Ми відкриємось Завтра о 13:00
A LA CARTE TERRA RESTAURANT
Сезоні пропозиції
Карпачо з яловичини та інжиром
820 ₴
Витримана яловича вирізка, нарізана тонкими слайсами, приправлена трюфельним соусом, мальдонською сіллю та тертим пармезаном. Подається із свіжим інжиром, трюфелем та мікрогріном.
165г
7
Карпачо з яловичини та інжиром
Салат з хамоном і інжиром
540 ₴
Рукола, шпинат, пармська шинка, сир дор блю, кедровий горіх, томати чері, заправляється медово-бальзамічною заправкою та крем-бальзаміком
235г
7, 8, 8a, 8b, 8c, 8d, 8e, 8f, 8g, 8h, 10, 15
Салат з хамоном і інжиром
Халумі смажений з лісовими ягодами та інжиром
550 ₴
Сир халумі, свіжі ягоди, фундук, інжир та трюфельний мед. 
2шт/60/20г
7, 8, 8a, 8b, 8c, 8d, 8e, 8f, 8g, 8h, 15
Халумі смажений з лісовими ягодами та інжиром
Качине філе з соусом гран маріньє
940 ₴
Качина грудка, запечений інжир з медом, сиром дорблю та фісташками. Подається з апельсиновим соусом Гран Марньє. 
1 шт/155г
7, 8g, 15, 16
Новинка
Рекомендовано
Алергени: лактоза
Качине філе з соусом гран маріньє
Баський чізкейк з ягодами
340 ₴
Чізкейк із сиру «Філадельфія», подається з полуничним соусом та інжиром
150/30/25г
7
Баський чізкейк з ягодами
Українська кухня
Тарілка сала власного виробництва
440 ₴
Асорті солоного сала власного виробництва, нарізаного тонкими скибками. Закуска подається з перцем чилі, часником, цибулею та соусами: хріном і гірчицею.
120/50г
10
Тарілка сала власного виробництва
М'ясна тарілка власного виробництва
550 ₴
Полядвиця, копчена яловичо-свиняча ковбаса, паштетівка та «Заєць» (м’ясний хлібець зі свинини). Подається з соусами: хріном і гірчицею.
400/60г
1a, 7, 10
М'ясна тарілка власного виробництва
Борщ український
420 ₴
Авторський борщ з телятиною, приготований на буряковому квасі. Подається з ароматними пампушками, нарізаним копченим салом, зеленою цибулею, сметаною та часником.
325/70/80/140г
7
Борщ український
Грибна юшка з равіолі
420 ₴
Грибна юшка з равіолі, начиненими міксом грибів (білих та глив). Подається з тарталеткою, наповненою грибним паштетом.
300/25/30г
1a, 3
Алергени: гриби
Грибна юшка з равіолі
Деруни з буратою і червоною ікрою
740 ₴
Смажені деруни зі сметаною, червоною ікрою та сиром бурата.
220/125/25/30г
3
Алергени: ікра
Алергени: лактоза
Деруни з буратою і червоною ікрою
Пісні вареники з вишнею
380 ₴
Вареники з вишнею, полуничним пюре, свіжими ягодами, фісташками та рослинними вершками.  
190г
6, 7, 8, 8g
Пісні вареники з вишнею
Палюшки з грибами
440 ₴
Страва української кухні з тіста, приготована з борошна, відварної картоплі та сирих яєць. Подається з лисичками, сиром бринза та сметаною. 
330/50г
1a, 3, 7
Алергени: гриби
Палюшки з грибами
Варанѝчки з капустою
320 ₴
Тісто, приготоване з борошна, яєць та води, тонко розкачане й приварене. Подається з тушкованою капустою, смаженим шпондером та цибулею.
320г
1a, 3
Варанѝчки з капустою
ХОЛОДНІ ЗАКУСКИ
Бурата з нектарином та креветками
570 ₴
Сир бурата з карамелізованим нектарином, смаженими креветками, соусом манго-маракуя, кедровими горіхами, малиною та базиліком.
320г
7
Новинка
Алергени: лактоза
Бурата з нектарином та креветками
М'ясна тарілка власного виробництва
550 ₴
Полядвиця, копчена свино-яловича ковбаса, паштетівка, «Заєць» (м’ясний хлібець зі свинини). Подається з соусами: хріном та гірчицею.
400/60г
10
М'ясна тарілка власного виробництва
Карпачо з гребінця з малиновим крамблом
900 ₴
Гребінець із малиновою еспумою, бланшованою спаржею, шніт-цибулею, сіллю Maldon, лимонно-оливковою заправкою та чилі-апельсиновою олією. Декорується їстівними квітами.
115г
7, 16
Новинка
Алергени: лактоза
Алергени: цитрус, томати
Карпачо з гребінця з малиновим крамблом
Антіпасті м'ясне
540 ₴
Салямі Мілано, копа ді Парма, прошуто, брезаола, оливки гіганти, оливки каламата, в’ялені маслини. 
140/50/20г
Середньо-гострий
Антіпасті м'ясне
Антіпасті сирне
680 ₴
Пармезан, брі, дор-блю, ементаль і гауда. Подається з медом із додаванням трюфеля.
200/40/30/14г
7, 15
Вегетаріанська
Алергени: гриби
Алергени: лактоза
Антіпасті сирне
Ікра щуки з тостами
1 220 ₴
Ікра з щуки, емульгована з оливковою олією та цибулею шалот, подається з хрусткими тостами. 
100/60г
1a
Алергени: ікра
Ікра щуки з тостами
Оливки
320 ₴
Три види оливок: гіганти, горталь та в’ялені турецькі. Маринуються в оливковій олії з пластівцями чилі. 
160/30г
Середньо-гострий
Оливки
Тартар з тунця та авокадо
620 ₴
Тунець, авокадо, манго, огірок, еспума кімчі, червона ікра, кунжут, соус шісо.
200г
4, 7, 11
Алергени: ікра
Алергени: лактоза
Алергени: томати, авокадо
Тартар з тунця та авокадо
Тар-тар з яловичини з еспумою вітелло тоннато
640 ₴
Тар-тар із яловичини, каперсів, корнішонів та цибулі, заправляється соусом і подається з еспумою вітелло тоннато. 
200г
7
Алергени: лактоза
Тар-тар з яловичини з еспумою вітелло тоннато
Тар тар з лосося
770 ₴
Тар-тар із лосося, авокадо, червоної ікри та крем-сиру, заправляється соусом юдзу, подається в тарталетці з тіста філо. Декорується крамблом із мигдалю, пармезану та сорбетом зі шпинату та лайму. 
150/30/20г
4, 7, 8a
Новинка
Алергени: ікра
Алергени: лактоза
Алергени: томати, авокадо
Алергени: цитрус, томати
Тар тар з лосося
Тарілка сала власного виробництва
440 ₴
Асорті соленого сала власного виробництва, нарізаного тонкими скибками. Закуска подається з перцем чилі, часником, цибулею та соусами хрін і гірчиця.
120/50г
10
Тарілка сала власного виробництва
Хамон
440 ₴
Ароматні скибки в’яленого м’яса із задньої частини відбірної свинини. 
100г
Хамон
Хлібний кошик
80 ₴
Булочка кукурудзяна 
Булочка морквяна 
Булочка житня з кмином 
Грісіні
3шт/22г
1a, 1b
Хлібний кошик
ВЛАСНА СИРОВАРНЯ від EMILY RESORT
Вершкова буррата, витончений камамбер, пікантний белпер та багато інших крафтових сирів власного виробництва тепер можна скуштувати в Terra restaurant! 

Щоб сири були справді смачними, наші сировари адаптували та вдосконалили кожну з рецептур згідно з особливостями нашого регіону! І створили унікальні продукти, що довершують кулінарні витвори наших кухарів й дарують гостям гастрономічні «сирні враження». 

Проте, найбільша гордість — корівки та кози, які живуть на нашій власній  фермі, адже саме від якості молока залежить смак сиру. Тому наші фермери добре дбають про тварин та їх раціон, а наші сировари використовують сучасне обладнання для пастеризації молока, новітні технології та локальні рецептури. 

Власна сироварня від Emily Resort — творимо смачні сирні дива, які можна скуштувати в нашому локальному меню!
Сирна тарілка власного виробництва
620 ₴
Сири власного виробництва: канестрато, стілтон, бле до’вернь, качота з волоським горіхом, качота з пажитником. Подаються з міксом горіхів та варенням із білої черешні.
150/40/40г
8
Новинка
Алергени: лактоза
Сирна тарілка власного виробництва
Страчателла з трюфелем
500 ₴
Волокниста страчателла власного виробництва, смак якої доповнює чорний духмяний мелений перець та оливкова олія. Подається з ароматною грецькою пітою. 
190г
1a, 7
Алергени: гриби
Алергени: лактоза
Страчателла з трюфелем
САЛАТИ
Салат з вугрем та кіноа
650 ₴
Вугор унагі, авокадо, помідор, огірок, рукола, крем-сир, кунжут, кіноа, хрустка цибуля. Заправляється гостро-солодким соусом. 
235г
4, 7, 8, 11, 15
Алергени: лактоза
Алергени: томати, авокадо
Салат з вугрем та кіноа
Салат з лососем та креветками
810 ₴
Слабосолений лосось, смажені креветки, сир пармезан, томати чері, кедрові горіхи, крем-сир із в’яленими томатами та базиліком, рукола, шпинат і медово-гірчична заправка. 
260г
2, 4, 7, 8, 10, 15
Алергени: лактоза
Алергени: томати, авокадо
Алергени: цитрус, томати
Салат з лососем та креветками
Салат з телятиною і сиром страчателла
710 ₴
Ростбіф, салат рукола, соус світ-чилі, сир страчателла власного виробництва, оливкова олія, фреш лимону, томати чері, соус тосадзу, огірок. 
320г
6, 7
Алергени: лактоза
Алергени: цитрус, томати
Салат з телятиною і сиром страчателла
Салат овочевий з грецьким сиром фета
620 ₴
Огірок, помідор, болгарський перець, цибуля, грецький сир фета
320г
7
Новинка
Алергени: лактоза
Алергени: томати, авокадо
Салат овочевий з грецьким сиром фета
Салат з тунцем, манго і авокадо
770 ₴
Смажений тунець, авокадо, манго, томати чері, рукола, шпинат, заправлені гостро-солодким соусом тосадзу. 
320г
4, 6, 11
Алергени: томати, авокадо
Салат з тунцем, манго і авокадо
Салат з смаженим халумі
550 ₴
Сир халумі власного виробництва, маш-салат, бебі-шпинат, рукола, базилік, горіх кеш’ю, горіхово-кунжутний соус. Додаються свіжі лохина та малина. 
230г
7, 8, 8d, 11
Алергени: лактоза
Салат з смаженим халумі
Бурата з томатами і маслинами каламата
460 ₴
Томати чері, жовті томати, бебі шпинат, сир бурата, оливки Каламата. Заправляється оливковою олією.
300г
Новинка
Алергени: лактоза
Бурата з томатами і маслинами каламата
Вежа з хрустких баклажанів та цукіні з соусом дзадзики і смаженим сиром халумі
600 ₴
Баклажан, цукіні, сир халумі, соус дзадзикі.
Орієнтовний час приготування — 30 хвилин.
265г
Новинка
Алергени: лактоза
Вежа з хрустких баклажанів та цукіні з соусом дзадзики і смаженим сиром халумі
СУПИ
Уха
770 ₴
Уха з шотландським лососем, чилійським сібасом, спаржею та бланшованими томатами. 
450г
4
Алергени: томати, авокадо
Уха
Суп гаспачо з восьминогом та сорбетом з печеного перцю
400 ₴
Соковиті томати сорту «Малинівка», печений перець, стебло селери, синя цибуля, часник, гострий перець, восьминіг, чіабата. Подається з печеним перцем і медом. 
320г
1a, 9, 14, 15
Середньо-гострий
Новинка
Алергени: цитрус, томати
Суп гаспачо з восьминогом та сорбетом з печеного перцю
Борщ український
420 ₴
Авторський борщ із телятиною, приготований на буряковому квасі. Подається із запашними пампушками, нарізаним копченим салом, зеленою цибулею, сметаною та часником. 
325/70/80/140г
1a, 7
Борщ український
Грибна юшка з равіолі
420 ₴
Грибна юшка з равіолі, начинених міксом грибів (білі, гливи). Подається з тарталеткою з грибним паштетом. 
300/25/30г
1a, 3, 7
Алергени: гриби
Алергени: лактоза
Грибна юшка з равіолі
Суп Каччукко
650 ₴
Томатний суп із морепродуктів (креветки, восьминіг, філе сібаса). Основа супу — томати, селера, цибуля, червоне вино та часник. Подається з базиліком, томатами чері та оливковою олією. 
300/75г
2, 4, 9, 14
Алергени: томати, авокадо
Суп Каччукко
ГАРЯЧІ ЗАКУСКИ
Вареники з щукою та червоною ікрою
360 ₴
Вареники з додаванням чорнила каракатиці з начинкою з м’яса щуки. Подаються під ніжним соусом тартар із додаванням буряка. 
200/50/5г
1a, 3, 4, 7, 14
Алергени: ікра
Алергени: лактоза
Вареники з щукою та червоною ікрою
Деруни з буратою і червоною ікрою
740 ₴
Смажені деруни зі сметаною, червоною ікрою та сиром бурата.
220/125/25/30г
1a, 3
Алергени: ікра
Алергени: лактоза
Деруни з буратою і червоною ікрою
Фуа-гра з малиновим соусом та карамелізованим яблуком
1 000 ₴
Ніжна фуа-гра подається на карамелізованому яблуці з малиновим соусом. Страва прикрашається свіжими сезонними ягодами. 
60/55/35г
Фуа-гра з малиновим соусом та карамелізованим яблуком
Бурата з трюфелем запечена в листковому тісті
670 ₴
Сир бурата, трюфельна паста, листкове тісто, трюфельний соус. 
230/60/5г
1a, 3, 7
Алергени: лактоза
Бурата  з трюфелем запечена в листковому тісті
Стейк з цвітної капусти з соусом карі
470 ₴
Цвітна капуста з соусом карі на кокосових вершках (жовтий карі), посипається міксом горіхів та кунжутом. 
150/50г
8, 11
Стейк з цвітної капусти з соусом карі
Гребінці зі спаржею і еспумою біск
1 220 ₴
Гребінці на грилі зі спаржею, біск-еспумою, пюре з батату, зеленою олією, мікрогріном та їстівними квітами.
65/150/30г
2, 7
Новинка
Алергени: лактоза
Гребінці зі спаржею і еспумою біск
ПАСТА ТА РІЗОТТО
Запечена паста
470 ₴
Паста власного виробництва (спагеті), копчена шинка, курячий бульйон, вершкове масло, страчателла, вершки, сіль. Викладається на сковорідку, заливається соусом, присипається тертим пармезаном і запікається до золотистої скоринки.
270г
1, 1a, 3, 7
Запечена паста
Равіолі з качкою та білими грибами
460 ₴
Равіолі з фаршем із качиного філе, білих грибів та сиру «Філадельфія». Подається з вершковим соусом із ароматом трюфелів. 
135/40/25г
1a, 3, 7
Алергени: гриби
Алергени: лактоза
Равіолі з качкою та білими грибами
Різотто з білими грибами
820 ₴
Рис арборіо, обсмажений на вершковому маслі з цибулею шалот та білими грибами, доводиться до стану альденте за допомогою курячого бульйону та білого вина, заправляється вершковим маслом і пармезаном. Замішується в сирній головці (show kitchen). 
300г
7
Алергени: гриби
Різотто з білими грибами
Паста з морепродуктами
1 120 ₴
Паста тальятелле з чорнилом каракатиці у вершковому соусі з морепродуктами (восьминіг, бебі-кальмар, креветка). Подається з томатами чері, цедрою лайма, свіжим базиліком та сиром пармезан. Подається під куполом із тіста (show kitchen). 
420г
1a, 2, 3, 14
Алергени: лактоза
Паста з морепродуктами
ОСНОВНІ СТРАВИ (М'ЯСО)
Банош зі шкварками
480 ₴
Кукурудзяна каша, варена на молоці, вершках та вершковому маслі, зі смаженим шпондером, грибами (лисичками) та сиром страчателла.  
340г
7
Алергени: гриби
Алергени: лактоза
Банош зі шкварками
Стейк Брі з нектарином
1 000 ₴
Яловича вирізка з сиром брі, цибулевим конфітюром, карамелізованим персиком та малиновим деміглясом
150/200г
Новинка
Алергени: лактоза
Стейк Брі з нектарином
Орзо з курчам гриль
770 ₴
Запечена половина курча подається з різотованою пастою орзо, спаржею та томатами чері. 
0,5шт/250г
1a, 7
Новинка
Алергени: лактоза
Алергени: томати, авокадо
Орзо з курчам гриль
Каре ягня (Нова Зеландія)
1 000 ₴
Ніжне каре ягнятини з Нової Зеландії подається зі смаженими овочами: броколі, томатами чері, спаржею та морквою. 
100г
7
Алергени: лактоза
Алергени: томати, авокадо
Каре ягня  (Нова Зеландія)
Кашанка з картопляним пюре і грибами
440 ₴
Запечена кашанка подається з картопляним пюре, шпондером, смаженими лисичками, бринзою та вершковим соусом. 
160/220/100г
7
Алергени: гриби
Алергени: лактоза
Кашанка з картопляним пюре і грибами
Качина ніжка Конфі з райськими яблуками
710 ₴
Качина ніжка конфі подається з райськими яблуками в карамелі, картопляно-шпинатним пюре та соусом із вишні й червоного вина. 
150/150/40/40г
7
Алергени: лактоза
Качина ніжка Конфі з райськими яблуками
Нога барана з і смаженими гливами з соусом
370 ₴
Нога барана, томлена у білому вині зі спеціями та овочами. Поливається соусом, у якому томилася нога. Зверху викладаються смажені гливи. На гарнір — салат ромен, підсмажений на вершковому маслі. 
100г
7
Алергени: гриби
Алергени: лактоза
Нога барана з і смаженими гливами з соусом
Рібай (Блек Ангус, США)
1 470 ₴
(Блек Ангус, США)
Соковите мармурове м’ясо з запеченим часником, сіллю Мальдон, перцем розе та розмарином. 
100г
Рібай (Блек Ангус, США)
Стейк Філе Міньйон з розмарином
1 320 ₴
Стейк філе Міньйон (Україна), досмаковується соусами деміглас та перцевим. Подається з розмарином. 
200/30/30г
7
Рекомендовано
Алергени: лактоза
Стейк Філе Міньйон з розмарином
ОСНОВНІ СТРАВИ (РИБА ТА МОРЕПРОДУКТИ)
Восьминіг з птітімом і лисичками
1 100 ₴
Восьминіг, птітім, гриби лисички, броколіні, в’ялені томати, курячий бульйон, селера, цибуля шалот, часник, крем-сир, пармезан. Подається з соусом біск. 
310г
1a, 7, 9, 14
Новинка
Алергени: гриби
Алергени: лактоза
Восьминіг з птітімом і лисичками
Патагонський Іклач та соусом Бер Нант із спаржею та селеровим пюре
1 700 ₴
Патагонський іклач — вважається рідкісним та вишуканим делікатесом, одна з найцінніших порід риб. Подається з бланшованою спаржею, селеровим пюре та соусом бер-нан. 
160/100/40г
3, 4, 7, 9
Алергени: ікра
Алергени: лактоза
Патагонський Іклач та соусом Бер Нант  із спаржею та селеровим пюре
Соте з морепродуктів
1 950 ₴
Неймовірний квартет — тигрові креветки, гребінці, восьминіг, філе сібаса та цибуля порей, обсмажені на вершковому маслі з часником і чебрецем до золотистої скоринки. Подається з соусом шампань, цедрою лайма та свіжою зеленню.
340/70г
2, 4, 7, 14
Рекомендовано
Алергени: лактоза
Соте з морепродуктів
Стейк з тунця зі шпинатом
900 ₴
Ніжний стейк тунця, який у народі називають морською яловичиною, подається з бланшованим шпинатом, заправленим часниковою олією та оливками. 
100/35г
4
Алергени: цитрус, томати
Стейк з тунця зі шпинатом
ГАРНІРИ
Батат фрі
300 ₴
Батат фрі з соусом кацу
150/50г
1a, 6, 7, 10
Батат фрі
Картопляне пюре з трюфельною пастою
180 ₴
Картопляне пюре з трюфельною пастою.
180г
7
Алергени: гриби
Алергени: лактоза
Картопляне пюре з трюфельною пастою
Овочі гриль
340 ₴
Помідор, болгарський перець, печериці, кабачок, баклажан. 
250г
Веганське
Алергени: гриби
Овочі гриль
Спаржа гриль
670 ₴
Бланшована спаржа доводиться до готовності на грилі. Подається з тертим пармезаном. 
150г
7
Веганське
Алергени: лактоза
Спаржа гриль
Смажена картопля з лисичками
450 ₴
Картопля, обсмажена до золотавої скоринки з цибулею, рум’яними лисичками та часником, подається зі свіжим трюфелем.
250г
Новинка
Алергени: гриби
Смажена картопля з лисичками
ДЕСЕРТИ
Тірамісу "Сaviar
300 ₴
Класичний крем на жовтках із вершками та маскарпоне. Печиво савоярді, просочене кавовим сиропом із додаванням лікеру Калуа. Ікра з американо.
140г
1a, 3, 7
Новинка
Алергени: лактоза
Тірамісу "Сaviar
Йогуртове морозиво з карамелізованими горіхами
180 ₴
Йогуртове морозиво, подається з карамелізованими грецькими горіхами та медом. 
120/30/15г
7, 8, 8c, 15
Алергени: лактоза
Йогуртове морозиво з карамелізованими горіхами
Мілфей
290 ₴
Карамелізоване листкове тісто власного виробництва маскарпоне. Викладається на подушку з малинового соусу та декорується плодами сезонних ягід. 
190г
1a, 3, 7, 8
Алергени: лактоза
Мілфей
Десерт сигара
350 ₴
Ніжний повітряний мус на білому шоколаді та збитих вершках із додаванням свіжої м’яти. Начинка з маракуї та манго. Десерт у хрусткому корпусі з темного шоколаду та какао. 
100 г
7
Новинка
Алергени: лактоза
Десерт сигара
Десерт Андрути
350 ₴
Вафельні коржі, перекладаються масляним кремом із згущеним молоком. При подачі додається карамель та посипається лісовими горіхами. 
150/50г
1a, 3, 7, 8b
Новинка
Алергени: лактоза
Десерт Андрути
МОРОЗИВО
Морозиво ванільне
95 ₴
50г
7
Алергени: лактоза
Морозиво ванільне
Морозиво полуничне
95 ₴
50г
7
Алергени: лактоза
Морозиво полуничне
Морозиво фісташкове
95 ₴
50г
8
Алергени: лактоза
Морозиво фісташкове
Морозиво шоколадне
95 ₴
50г
7
Алергени: лактоза
Морозиво шоколадне
СОРБЕТИ
Сет з сорбетів
380 ₴
Сорбет лісова ягода, сорбет лимон, сорбет ананас, сорбет манго, сезонна ягода, м’ята.
80/50г
7
Новинка
Алергени: лактоза
Сет з сорбетів
Сорбет ананас
95 ₴
50г
Сорбет ананас
Сорбет малина
95 ₴
50г
Сорбет малина
Сорбет манго
95 ₴
50г
Сорбет манго
СОУСИ
Соус Демігляс
75 ₴
Соус демігляс готується з курячих кісток та овочів. Це дуже насичений соус, який чудово доповнює м’ясні страви.
50г
7, 9
Алергени: лактоза
Соус Демігляс
Соус Перцевий
75 ₴
50г
Соус Перцевий
Соус BBQ
75 ₴
Пікантний томатний соус з димком.
50г
Соус BBQ
Соус Песто
75 ₴
50г
7, 8
Алергени: лактоза
Соус Песто
ВИННА КАРТА
КОКТЕЙЛЬНА КАРТА
АЛКОГОЛЬНА КАРТА
Віскі
ПОСЛУГИ
БЕЗАЛКОГОЛЬНА КАРТА
КАРТА ВОДИ
КАЛЬЯНИ
СИГАРЕТИ
Інформація про заклад